In Desconocidos by Mau y Ricky, the singers explore the idea of two strangers who are attracted to each other and want to take things slow. They express their desire to spend time together and get to know each other, but also their fear of falling in love. The song encourages them to take a chance and enjoy the moment, and suggests that they may end up falling in love if they do.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Desconocidos by Mau y Ricky!
Our app includes full translations of every line and word, pronunciation practice, progress tracking, and various lessons to keep your learning fun and interesting.
We are barely two strangers
Wanting to kiss each other
Wanting whatever happens
We are barely two strangers
Afraid of falling in love
Afraid of whatever happens
Chorus 1
Let's have a good time
If you want after we fall in love
Let's have a good time
Step by step to not screw it up
Let's have a good time
If you want after we fall in love
Let's have a good time
Step by step to not screw it up
Verse 2
Hey, hey, listen to me well
You are what I look for in a woman
I have you in my sight since I arrived
I feel that you're mine, I don't know why
I know that it's a lie
To say that I'm the man of your life
If you didn't know me yesterday
And you didn't know that you loved me
Chorus 2
Let's have a good time
And if you want after we fall in love
Let's have a good time
Step by step to not screw it up
Let's have a good time
If you want after we fall in love
Let's have a good time
Step by step to not screw it up
And we dance it slowly
Verse 3
I don't know how to explain
What I'm seeing in you
I love how you are moving
Your body stars against my body babe
I don't understand it
Tell me if you were hiding from me
You so beautiful and I barely knowing you
Let's dance without caring who is watching
Bridge
Today, I want to have you with me, with me
I want to have fun with you, with you
Today, I want to have you with me, with me
And see the sunrise with you, with you
Verse 4
We are barely two strangers
Wanting to kiss each other
Wanting whatever happens
We are barely two strangers
Afraid of falling in love
Afraid of whatever happens
Chorus 3
Let's have a good time
If you want after we fall in love
Let's have a good time
Step by step to not screw it up
Let's have a good time
And if you want after we fall in love
Let's have a good time
Step by step to not screw it up
');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();